»Bauernproteste«

Text: Manuel Bogner, Andreas Große-Halbuer, Ferdinand Otto, Viktoria Reich

Reportage

Zeit Online ↗
Focus
01/2024

GER

Die Bauernproteste prägen eine emotionale Atmosphäre: Zornige Bauern suchen vergeblich das Gespräch mit führenden Politikern, während die geschwächte Parteiendemokratie zwischen Unterstützung und Opposition schwankt.

Der Bauernverband inszeniert seine Branche als Opfer, obwohl er erheblichen politischen Einfluss ausübt. Auf einer Schlusskundgebung in Berlin äußern die Bauern Unzufriedenheit und Erschöpfung.

Eine Reportage aus Cottbus und Berlin.

ENG

The farmers' protests are characterized by an emotional atmosphere: angry farmers seek talks with leading politicians in vain, while the weakened party democracy vacillates between support and opposition.

The farmers' association stages its sector as a victim, although it exerts considerable political influence. At a final rally in Berlin, the farmers express dissatisfaction and exhaustion.

A documentary from Cottbus and Berlin.

»Bauernproteste«

Text: Manuel Bogner, Andreas Große-Halbuer, Ferdinand Otto, Viktoria Reich

Reportage

Zeit Online ↗
Focus

01/2024